Δ. Καραμήτσας: Η ελληνική γλώσσα είναι η γλώσσα της ελευθερίας σκέψης και έκφρασης...
Δημήτρης Καραμήτσας
Γλώσσες της ανατολής δεν γνωρίζω, αλλά για κάνετε μια προσπάθεια με ευρωπαϊκές γλώσσες John is playing ball... Ball is playing John (???) is playing ball John (???). Τα αυτά σε όλες τις γλώσσες της Ευρώπης. Τα λατινικά το προσπάθησαν, αλλά προκύπτει ελάχιστες φορες ατελώς, όπως και σε κάποιες λατινογενείς γλώσσες.
Η ελληνική γλώσσα είναι η γλώσσα της ελευθερίας σκέψης και έκφρασης.
Ελληνική γλώσσα: το απόλυτο εργαλείο έκφρασης της ανθρώπινης σκέψης
Προσέξτε μία "ανακάλυψη" που εδώ και τρεις ημέρες τρέχει στο μυαλό μου.
Λέμε π.χ. "Ο Γιαννής παίζει μπάλα" ή ο "Κώστας είναι μεγάλης ηλικίας".
Οπως και εάν το πούμε στα ελληνικά (αρχαία και νέα), με όποια σειρά και εάν τοποθετήσουμε τις λέξεις, βγαίνει νόημα και σαφώς το ίδιο νόημα. Οπως και εάν τοποθετήσουμε υποκείμενο, αντικείμενο, ρήμα ή τον προσδιορισμό της 2ης πρότασης, και βγαίνει νόημα και είναι το...
ίδιο. Μπάλα παίζει ο Γιάννης, Μπάλα ο Γιάννης παίζει, Παίζει ο Γιάννης μπάλα, Παίζει μπάλα ο Γιάννης κ.ο.κ. ή Μεγάλης ηλικίας ειναι ο Κώστας, Μεγαλης ηλικίας ο Κώστας είναι, είναι ο Κώστας μεγάλης ηλικίας ... κ.ο.κ. Γλώσσες της ανατολής δεν γνωρίζω, αλλά για κάνετε μια προσπάθεια με ευρωπαϊκές γλώσσες John is playing ball... Ball is playing John (???) is playing ball John (???). Τα αυτά σε όλες τις γλώσσες της Ευρώπης. Τα λατινικά το προσπάθησαν, αλλά προκύπτει ελάχιστες φορες ατελώς, όπως και σε κάποιες λατινογενείς γλώσσες.
Η ελληνική γλώσσα είναι η γλώσσα της ελευθερίας σκέψης και έκφρασης.
*** Στηλιτεύω την αθλιότητα τα παιδιά μας να μαθαίνουν όχι την γλώσσα, αλλά αθλιο και ανούσιο συντακτικό!!!, ενώ η σύνταξη στην ελληνική είναι αυτόματη και τέλεια. Αντιλαμβάνομαι πως έγινε αυτό: κάποιοι ξενοσπουδαγμένοι ηλίθιοι μετέφρασαν κάποιο ξένο βιβλίο και το επέβαλαν ως "συντακτικό"... Καταστροφικός σχολαστικισμός.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου